Regeringarna ska erbjuda kapital vid behov, men ska samtidigt verka för privata kapitalinjektioner.

Det framgår av slutsatserna från toppmötet med euroländernas presidenter och premiärministrar i Paris på söndagskvällen

Varje medlemsland åtar sig att tillhandahålla finansinstitut med "tier 1-kapital" (primärkapital), till exempel via preferensaktier eller andra instrument. Priserna ska sättas med hänsyn till marknadssituationen för de involverade instituten.

- Regeringarna åtar sig att erbjuda kapital vid behov i lämpliga volymer samtidigt som alla tillgängliga möjligheter till privata kapitalinjektioner favoriseras, framgår det av slutdokumentet.

Finansinstitut som erbjuds offentlig finansiering kan samtidigt tvingas att acceptera ytterligare restriktioner.

Euroländernas ledare uttalade också sitt fortsatta åtagande att stödja det finansiella systemet och därmed undvika att "relevanta" finansinstitut fallerar genom lämpliga åtgärder inklusive rekapitalisering.

- I samband med sådana åtgärder kommer vi att vara vaksamma beträffande skattebetalarnas intressen och säkra att existerande aktieägare och ledningar får bära lämpliga konsekvenser av interventionen, skriver euroledarna.

Eventuell nödrekapitalisering av en given institution ska vidare följas av en "lämplig rekonstruktionsplan".

Enligt kommunikén vill euroområdets ledare också att finansinstitut och icke finansiella institut vid behov bör tillåtas värdera sina tillgångar konsekvent "med risk för betalningsinställelseantagande" snarare än till omedelbart marknadsvärde, vilket kan vara mindre lämpligt givet illikvida marknader.

Euroländernas ledare manar samtidigt EU-länderna utanför eurområdet att följa de åtgärder och principer som euroledarna enats om.

- Vi inviterar våra europeiska partners att delta i de följande principerna så att den europeiska unionen som helhet kan agera på ett samlat sätt och undvika att nationella åtgärder inverkar negativt på funktionen på den gemensamma marknaden med en gemensam valuta.