Oförändrad japansk penningpolitik

Röstsiffrorna i direktionen för den oförändrade politiken blev 8-1. Det innebar även oförändrade siffror över röstningen i jämförelse med föregående möte.

Centralbankens mål för marknadsoperationerna att penningmängden ska öka med 80 biljoner yen per år kvarstår därmed.

Det meddelade centralbanken i sitt penningpolitiska uttalande.

Direktionsledamoten Kiuchi röstade även denna gång emot det penningpolitiska beslutet och ansåg att centralbanken bör dra ned målet för obligationsköpen till 45 biljoner yen, från 80 biljoner yen.

Centralbanken upprepar skrivningen om att Japans ekonomi har fortsatt att återhämta sig måttligt. Utländska ekonomier, mogna sådana, har återhämtat sig, om än delvis med en fortsatt matt utveckling. Exporten och industriproduktionen har tagit fart, även om det har förekommit vissa fluktuationer. Företagsvinsterna har förbättrats och affärssentimentet har överlag legat kvar vid en gynnsam nivå. De fasta företagsinvesteringarna har befunnit sig på en måttligt ökande trend.

Mot bakgrund av en stadig förbättring i sysselsättning och inkomstsituationen har privatkonsumtionen varit motståndskraftig, och husinvesteringarna har börjat öka, uppges det vidare.

Ekonomin förväntas fortsätta att återhämta sig måttligt, men årstakten för KPI förväntas för närvarande hamna runt noll procent, med anledning av effekterna av de sjunkande energipriserna, uppger centralbanken i en formulering som känns igen från förra mötet.

De kvantitativa och kvalitativa lättnadsåtgärderna (QQE) har utövat avsedda effekter, och centralbanken kommer att fortsätta med denna politik, med målet inställt på att nå prisstabilitetsmålet om 2 procents inflation, så länge det krävs för att uppnå målet på ett stabilt sätt, heter det.