Fortsatt nedåt på Wall Street

Dow Jones Industrial Average stängde ned med 0,4 procent till 16.493. På den bredare marknaden var S&P 500 ned med 0,3 procent till 1.925 medan Nasdaq Composite sjönk med 0,4 procent till 4.353.

Under den gångna veckan sjönk dessa tre index med 2,8, 2,7 respektive 2,2 procent. Veckoförändringen är den sämsta på mer än sex månader.

Räntan på den tioåriga obligationen var ned 7 punkter till 2,50 procent samtidigt som trettioårsräntan backade 2 punkter till 3,30 procent.

Under eftermiddagen kom de siffror som många väntat på, nämligen den amerikanska jobbstatistiken. Sysselsättningen ökade med 209.000 jobb, något sämre än väntade +231.000, och arbetslösheten låg på +6,2 procent i juni, mot väntade +6,1 procent.

“Dagens jobbsiffror är ‘dåliga nyheter är bra nyheter’, då det bidrar till att skjuta fram uppfattningen om att styrräntan höjs tidigare än beräknat”, konstaterade en strateg till CNBC.

USA:s inköpschefsindex visade på styrka i juli, bättre än förväntningarna och bättre än föregående månad. ISM hamnade på 57,1.

Richard Fisher, ordförande för Federal Reserves regionkontor i Dallas, sa i ett tal på fredagen att tidpunkten för när Fed börjar höja räntan har tidigarelagts. Enligt Fisher kan det vara lämpligt att höja räntan i början av nästa år om ekonomin fortsätter att utvecklas i rätt riktning. Fisher tillhör hökarna inom Federal Reserve.

Från omvärlden trillade flera nyheter in. ISDA har dömt Argentinas CDS-härva som en kredithändelse, vilket innebär att landet kan behöva betala upp till en miljard dollar till köpare av kreditswapparna.

Finansiell oro efter den portugisiska banken Banco Espirito Santos kursras på närmare 40 procent i torsdags har också dröjt sig kvar. Bankens aktie handelsstoppades mot slutet av fredagen efter ytterligare ett ras på drygt 40 procent.

Senare kom information från Dow Jones Newswires att bankens delägare Espirito Santo Financial har en enhet som sökt konkursskydd, den fjärde ansökan inom gruppen på några veckor.

Liksom i Europa pressas bankaktier, och JPMorgan Chase samt Goldman Sachs backade med 2,1 respektive 1,5 procent.

Procter & Gamble avancerade med 3,0 procent efter presentationen av bolagets delårsrapport. Resultatet blev bättre än väntat, och den organiska tillväxten förbättrades något. SCA-konkurrenten satsar på att minska kostnaderna även framöver.

Linkedins delårssiffror föll också marknaden på läppen. Vinster från ökad annonsering och framgångsrik rekryteringsverksamhet bidrog till ett starkt resultat, och aktien steg drygt 11 procent.

Försäljningen av lätta fordon steg med 4,6 procent i årstakt till 16,48 miljoner fordon i juli, utfallet var aningen lägre än konsensus vid 16,8 miljoner. Bland amerikanska märken var Fords fordonsförsäljning upp 9,5 procent, medan GM noterade en ökning med 9,4 procent. Fords aktie sjönk 1,2 procent, och GM föll 1,1 procent.

3D Systems fick se sin aktie nedgraderad av flera banker, bland andra Citi, RBC och Piper Jaffray. Aktien sjönk 4,4 procent.

En av dagens kursfloppar stod nykomlingen GoPro för. Aktien var ned med 14,7 procent trots ett resultat som var bättre än väntat. Kvartalsförlusten var dock större än för samma period i fjol. Aktien noterades i juni.